Манит счастье
Ведь с первого прикосновенья,
Душа стремится за тобой,
От необузданного рвенья.
В твоих объятиях тонуть,
Готов и днем и среди ночи,
С пути к заветной не свернуть,
Обворожили твои очи.
Любви вовеки не истлеть,
Которая дана от Бога,
Не грех с тобой в истоме млеть,
Свела с избранницей дорога.
Влечет к одной, влечет к одной,
Уже не месяцы, а годы,
С родной, с возлюбленной родной,
Ушли в небытие невзгоды.
Легко преграды одолеть,
С единственной, боготворимой,
Как женщину ту не воспеть,
Кого считаю половиной.
Витают в грёзах неспроста,
Черты прелестные желанной,
Ты, та любимая звезда,
которую считаю званой.
Немудрено,среди планет,
Пленен тобою в одночасье
И потому, немало лет,
Манит божественное счастье.
Влечет к одной, влечет к одной,
Уже не месяцы, а годы,
С родной, с возлюбленной родной,
Ушли в небытие невзгоды.
© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126021409165
HAPPINESS BECKONS
GEORGY ZURABISHVILI
You've whirled my thoughts like a top,
For from the first touch,
My soul yearns for you,
With unbridled zeal.
To drown in your embrace,
Ready day and night,
I can't turn from the path to my cherished one,
Your eyes have captivated me.
Love will never fade,
Given by God,
It's no sin to languish with you,
The road has brought me together with my chosen one.
I'm drawn to the one, drawn to the one,
Not for months, but for years,
With my dear, my beloved,
Adversity has vanished into oblivion.
Obstacles are easily overcome,
With the one and only, the one I adore,
How can I not praise that woman,
Whom I consider my other half.
It's not without reason that they hover in my dreams,
The charming features of the desired one,
You, that beloved star,
which I consider my calling.
No wonder, among the planets,
Captivated by you in an instant,
And therefore, for many years,
Divine happiness beckons.
Drawn to one, drawn to one,
Not for months, but for years,
With my dear, my beloved,
Misfortunes have vanished into oblivion.
© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Publication Certificate No. 126021409165
Свидетельство о публикации №126021409165