Влюбленый сатир

Нимфа танцует в росе у ручья,
Вся в лучах восходящего дня.
Сатир с копытами в грязи,
Но в венке из трав
Путает слова,
Шепчет невпопад.

Лист дрожит,
Тишину храня.
Скачут тени от её огня.
Она смеётся — у водицы брызжет смех,
Каждый новый звук обещает грех.

О, нимфа,
Нимфа,
Летняя гроза!
Уводишь взгляд из;под ресниц в леса,
Пока поёт для нас шальная флейта.
Сатир влюблён,
Как будто в первый раз на свете.

О, нимфа,
Нимфа,
В зарослях цветов.
Ты — как мёд,
Как сон,
Как слишком сладкий зов,
Пока витает над травой та флейта.
Обещай,
Что не исчезнешь до рассвета.

Ты венок на рога его кладёшь,
Говоришь,
Что на вид он всё ж хорош,
Только хитрый,
Как вино из старых бочек,
И немножко пылкий, дикий среди ночи.

Птицы спорят за ветку в вышине,
Рыбы слушают,
Как шепчет она во сне.
Он в бреду от запаха её волос,
Сердце чарует её нежный и ласковый голос!

О, нимфа,
Нимфа,
Летняя гроза!
Уводишь взгляд из;под ресниц в леса,
Пока поёт для нас шальная флейта,
Пока поёт для нас шальная флейта.
Сатир влюблён,
Как будто в первый раз на свете.

О, нимфа,
Нимфа,
В зарослях цветов.
Ты — как мёд,
Как сон,
Как слишком сладкий зов,
Пока витает над травой та флейта.
Обещай,
Что не исчезнешь до рассвета.

Если вдруг она уйдёт в глубины камыша,
Куда же денется сатирова душа?
Он ведь бог полудрёмы,
Мелких шалостей и трав,
Но с ней он сам себе впервые не управ.

О, нимфа,
Нимфа,
Летняя гроза!
Уводит взгляд из;под ресниц в леса,
Пока поёт для нас шальная флейта.
Сатир влюблён,
Как будто в первый раз на свете.

О, нимфа,
Нимфа,
В зарослях цветов.
Ты — как мёд,
Как сон,
Как слишком сладкий зов,
Пока витает над травой та флейта.
Оставайся — хоть на несколько рассветов.