Переводная картинка

       Алёнка тут – по причине недомогания – со мной обретается. Но домашку же никто не отменял? Вот. Русский сделали без проблем. А потом смотрю – в пакете ещё и английский! А я же немецкий учила, и у меня слегка задёргался глаз.
       «По английскому – в панике пишу Ленуське, Алёнкиной маме, – задали 5 предложений с Тo be придумать!!! Я пас!!! Я одно знаю только: "Тo be or not to be"!»
       Это «Быть или не быть», если кто вообще ничего не знает, кто спец в английском круче меня даже.
       Ну, полезла в тырнетах рыться. Кое в чём разобралась, но!
       We хоть с Алёнкой are friends, это I am tired, а вовсе не Алёнка, потому потребовала от внучки: сделать сначала на черновике! потом отправить родителям на проверку! потом уже писать набело!
       Алёнка же заявила, что задание пустяковое, она и сама справится, не надо папу с мамой от работы отвлекать.
       Нахальё эти нынешние третьеклассники, да ведь? Но всё сделала, факт. И, насколько хватило для анализа моего получасового образовательного интенсива, сделала правильно. Наверное.
       А тогда обнимашки!

       ...I want to be with you, моя зайка! Всегда! Пока хватит сил...