Сад мой летучий с белыми вишними,
В небе рассеился,-Мавр насадовничал...
Вишням покой, под присмотром Всевышнего,
Сад мой пустой, под присмотром у ночи.
Ушедшим
© Copyright: Николай Староселин, 2026
Свидетельство о публикации №126021305608
Свидетельство о публикации №126021305608
Рецензии
Помнишь ли ты, помнишь ли ты тихий дворик,
шепот и смех в цветущих вишневых деревьях? —
Ах, не пробуждай светлый хор,
хор ангелов в дни прежние —
Я узник в темной тюрьме,
далекие жалобы и лишние воспоминания,
это был сон, тихий дворик был сном,
цветущие вишневые деревья были сном!
(Я попыталась перевести стихотворение «Помнишь ли ты, помнишь ли ты тихий дворик» нашего замечательного Димчо Дебелянова.)
Вишневый покой тебе, Микола Мечтатель!
Весела Бессонная))
Весела Йосифова 15.02.2026 21:58 • Заявить о нарушении
шепот и смех в цветущих вишневых деревьях? —
Ах, не пробуждай светлый хор,
хор ангелов в дни прежние —
Я узник в темной тюрьме,
далекие жалобы и лишние воспоминания,
это был сон, тихий дворик был сном,
цветущие вишневые деревья были сном!
(Я попыталась перевести стихотворение «Помнишь ли ты, помнишь ли ты тихий дворик» нашего замечательного Димчо Дебелянова.)
Вишневый покой тебе, Микола Мечтатель!
Весела Бессонная))
Весела Йосифова 15.02.2026 21:58 • Заявить о нарушении
Какво ще кажеш за черешов ликьор, Весела? Точно така, Сънуването не е вредно)). Благодаря ти! Микола Еднодневен.
Николай Староселин 16.02.2026 12:21 Заявить о нарушении
Николай Староселин 16.02.2026 12:21 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.