Алiшер Кийом. Рубоi 1746

Рубої 1746

До 24-го з «30 афоризмів Ходжі Насреддіна» Устода Тимура Зульфікарова

А, Кийом, від того до Устода приходить Ходжа Насреддін в Зімчуруд,
Що тільки Устод згадує ще, в кишлаках нікому невідомих, іуд?
А, Хаййом, невже Ходже Насреддіну Зімчуруд — іномовлення редут?
А , Кийом, для Устода Ходжа Насреддін чи не співає «Забур»* як Давуд?

*Псалтир арабською.


Рецензии