Любовь подростка

Я тебе каждый день сквозь портал монитора
Посылаю любовь, словно солнечный лучик.
И молчу, и признаться не легче, не лучше,
Я боюсь от стеснения смеха позора.

И неловко взамен посылаю открытки.
Интернет изловчился за нас изъясняться,
Этот мой ритуал терпит сладкие пытки,
Просит разум подростка потока оваций.

Гаджет мой - проводник и душевный помощник,
Без него не откроются та́инства двери.
Я тепличный цветок, одинок, доморощен,
Но в свершенье мечты зачарованно верю.

12.02.2026 9-10

Автоперевод на английский:

Every day, through the portal of my monitor,
I send you love, like a ray of sunshine.
And I remain silent, and confessing is no better,
I fear the shame of laughter from embarrassment.

And awkwardly I send postcards in return.
The Internet has contrived to explain ourselves,
This ritual of mine endures sweet torture,
The adolescent mind begs for a torrent of applause.

My gadget is a guide and spiritual helper,
Without it, the doors to the mystery will not open.
I am a hothouse flower, lonely, homegrown,
But I believe enchantedly in the fulfillment of dreams.