Россия

Перевод с карачаевского одноименного
стихотворения Аскера Хызыровича Коркмазова

В глубинку твою с щемящей тоскою
И с братской любовью приехал я с гор.
Меня как родного, хлебом и солью,
Друг встретил – исполнен тепла его взор.

Был щедр угощеньем стол изобильный.
За чаем да мёдом – речей хоровод.
Заботливо мать-старушка спросила,
Родные мои как живут и народ…

Всем сердцем я горд, что мы часть России –
Сплочённою дружбой народов семьи.
И верю: она – долгожданный Мессия
Грядущих времён и надежда Земли.

Цвети, мой народ, объяв ширь степную,
Мечтам твоим крылья дарует страна.
Для счастья людей жизнь красим земную –
Возводим мосты и растим города!

Живи, процветай и славься, Россия,
Ты мира оплот и добра на земле!
Единством крепки мощь наша и сила –
Другой мы страны не желаем себе!


Рецензии