Опьянить аскета

Кружат эмоции юлой,
От притяжения к желанной,
Мечтаю рядом быть с тобой,
Красою восхищаться званой.

Не блажь признания вторить,
Единственной на целом свете,
Ты кровь смогла воспламенить,
Милей тебя нет на планете.

Средь женщин только ты одна,
Разжечь способна пыл мгновенно,
Для сердца только ты родна
И притяжение нетленно.

Не скрыть, волнения не скрыть,
Не откреститься от любимой,
Нельзя, нельзя взгляд позабыть,
Избранницы боготворимой.

Души не чаю в дорогой,
Уже не месяцы, а годы,
Тобой взращен нетленный зной,
Ты чудом названа природы.

Немудрено, не хватит лет,
Всегда заветной восхищаться,
Среди божественных планет,
Тобою жажду наслаждаться.

Идти к тебе на водопой,
Стремлюсь всегда уже с рассвета,
Ты покорила теплотой,
Устами опьянив аскета.

Не скрыть, волнения не скрыть,
Не откреститься от любимой,
Нельзя, нельзя взгляд позабыть,
Избранницы боготворимой.

© Copyright: Георгий Зурабишвили, 2026
Свидетельство о публикации №126021005991


INJURING THE ASCET
GEORGE ZURABISHVILI

Emotions swirl like a top,
From attraction to the one I desire,
I dream of being by your side,
To admire your invited beauty.

It's not a whim to echo confession,
The only one in the whole world,
You were able to ignite the blood,
There is no one sweeter than you on the planet.

Among women, only you alone,
Capable of instantly igniting passion,
You alone are dear to the heart,
And the attraction is imperishable.

I cannot hide, I cannot conceal the excitement,
I cannot disown my beloved,
I cannot, I cannot forget the look,
My adored chosen one.

I adore my dear one,
Not for months, but for years,
You nurtured an imperishable heat,
You were named by nature's miracle.

No wonder, years are not enough,
To always admire the cherished one,
Among the divine planets,
I thirst to enjoy you.

To go to your watering hole,
I always long from dawn,
You conquered me with your warmth,
Intoxicating the ascetic with your lips.

I cannot hide, I cannot conceal my excitement,
I cannot disown my beloved,
I cannot, I cannot forget the look,
Of my adored chosen one.

© Copyright: Giorgi Zurabishvili, 2026
Certificate of publication No. 126021005991