Старый поэт предсказывает, как он умрет

 Я скоро не услышу людских голосов
 Из-за серебристой музыки Ши;
 Между мной и миром опустится завеса
 Из сотканных образов,
 С прохладной зеленью листьев детства,
 С завитками света, что плещется в воде.

 Я не буду вспоминать о делах,
 Которыми занимался так давно,
 Но я не перестаю удивляться тому, что человек
 на этой влажной земле должен так трудиться,
 чтобы довести до конца такие пустяки.
Там, где все переплетается, меняется и смешивается,

 я буду помнить, как прекрасен утренний свет.
 Любовь была до того, как стала жестокой,
 Но когда что-то меняется или причиняет вред,
 Я не стану рыться в прошлом в поисках ответа,
 Пока жгучие вопросы, обращенные к Богу,
 Уносятся прочь, как волны ветра над дерном.

 Зло, которое я причинил себе сам,
 Подобно хриплым боевым трубам, унесется в море,
 Пройдет; зло, которое причинили мне люди,
 Будет наполовину забыто, все прощено.
 Я думаю, что худшее, что может случиться с Богом,
 похоже на мелкие, болезненные движения во сне.

 Это тело, что было подобно мрамору,
 из-за тяжести и бремени забот
 сгорит небесным огнем.
 И исчезни, и выпусти меня на воздух
 Где я никогда больше не узнаю
 Старые проблемы, порожденные нервами и венами.

 Тем временем просторная красота,
 Тихое, задумчивое ощущение света,
 Величественная свобода и прекрасная сила
 Будут рядом со мной. Ведомый яркими видениями
 природной красоты, я буду привлечен
 К большей любви, чем я знал.

 Я притворюсь, что сплю. Не тревожьте меня,
 Ибо, пока приближается Воплощенный Свет,
 Последний дар человечества глине,
 Я буду слышать сладкую музыку Ши,
 Убаюканную и затихающую в нежных прелюдиях.
 Сквозь глубокое, тревожное одиночество.


Рецензии