ПЕСНЯ О НЕСЧАСТЛИВОЙ ЛЮБВИ
Смогла меня очаровать,
Раздуть костёр любви немалый.
Но и заставила страдать,
Поскольку ты моей не стала.
Поверил нежности твоей,
Считал её за божью милость.
Но радость длилась мало дней –
Союза душ не получилось.
К тебе я сердцем прикипел,
А ты легко ушла к другому.
Я без тебя осиротел,
Слоняюсь призраком по дому.
Реальность не могу принять,
Тоскую, мучаюсь, не верю.
Судьба, чтоб дух мой испытать,
Послала тяжкую потерю.
Тебя повсюду ищет взгляд.
Что делать мне с собой, не знаю.
В сознанье – жуткий камнепад,
От безысходности страдаю.
Исмаил Бейтуганов
Перевод с балкарского Валерия Латынина
Песня о несчастной любви
© Copyright: Исмаил Бейтуганов, 2026
Свидетельство о публикации №126020805750
Свидетельство о публикации №126020805750
Рецензии