***
Нет никого, с кем боль делить я стану,
И потому тоске предела нет.
О новом дне вещает зов азана*,
А в сердце не проклюнулся рассвет.
И средства нет, чтоб горести развеять,
Ищу его и не могу найти.
Без радости грядущее бледнеет,
Теряется свет истин на пути.
___
*Азан – призыв к всеобщей молитве.
Исмаил Бейтуганов
Перевод с балкарского языка Валерия Латынина
Нет никого, с кем боль делить я стану
© Copyright: Исмаил Бейтуганов, 2026
Свидетельство о публикации №126020805572
Свидетельство о публикации №126020805572
Рецензии