Самый богатый человек в Вавилоне
"Самый богатый человек в Вавилоне" Джордж Клейсон
Стоит великий Вавилон
В долине Тигра и Ефрата.
Похожий на миражный сон
В пустыне. Сладкая прохлада,
Лихих верблюдов караван,
Ворот Иштар крутые стены,
Манящий пряностей дурман,
Крики шумерских бизнесменов.
Рабы с кувшинами спешат
Водой насытить сад чудесный.
Этеменанки - зиккурат,
Коснулся пиком свод небесный.
Прекрасен и огромен горад,
Носитель сложных парадоксов.
Одни - водой скрывают глад,
Другим - шелка как вид удобства.
Кому в карман осядет сикель?
Кто будет продан на базаре?
Кто в этом городе властитель?
Самый богатый повелитель?
Взглянем в рассказа кулуары.
***
Данным давно, гласят легенды,
Забыв нужду, сверкая в злате,
Жил был Аркад, реципиентам
Он толковал о важной плате.
К нему пришли, смиряя голод,
Стирая пот с рабочих тел,
Бансир и Кобби, целый город
Об их умениях гремел.
Бансир искусно колесницы
Производил, как на подбор,
Все грациозны, словно львицы,
Быстры как звездный метеор.
И Кобби — музыкант от Бога,
Таких не слышал Вавилон.
Его мелодии прекрасны,
Их не сравнить ни с чем кругом.
Чуть ранее они общались,
Сверяли пустошь в кошельках.
Как вышло так? Всю жизнь пытались
Разбогатеть. На их глазах
Такой же парень, с подворотни,
Что слушал тех же мудрецов,
Что тоже был полуголодным,
Их обошел. И был таков.
Они не затаили злобу,
Не говорили черных слов.
Хотели лишь его учебу
Познать. И склеить из основ
Свою судьбу, с нуля, с начала.
Ведь есть же у всего секрет!
И мудрость здесь существовала,
Как прекратить поток нищет.
***
— Мы зарабатываем много,
Но вечно пуст наш кошелёк.
Скажи, где тайна, в чём дорога?
Как ты разбогатеть так смог?
И выслушав рассказ Аркад
Сказал без гнева и без спора:
«Я видел это сотни раз
—Труд есть, но нет у вас опоры.
Вы зарабатываете честно,
Но всё, что в руки вам текло,
Вы отдавали слишком не уместно,
Как воду треснувшее дно.
Сикли приходят — и уходят,
Не задержавшись ни на миг,
Поскольку их у вас уводят
Вино, базар и растовщик.
Запомните закон простой,
Что старше храмов и царей:
От каждой прибыли, любой,
Оставьте немного и себе.
Пусть эта доля будет вашей,
Не трогайте её ни дня.
Пускай она вам служит дальше,
Как раб, как крепость, как броня.
***
Чтоб тощий кошелёк лечить,
Как лечат тело от недуга,
Семь истин нужно заучить,
Чтоб выйти из порочна круга.
Вот первое — начни копить.
Из десяти монет, что взял,
Одну обязан сохранить,
Чтоб капитал не исчезал.
Второе — траты обуздать.
Средь сотен ваших "я хочу"
Учитесь главное избрать,
Что вам реально по плечу.
Не путай нужды и каприз,
Бюджет веди, считай расход.
Пусть это будет твой девиз,
Что сохранит тебе доход.
А третье — золото растить.
Пусть каждый медный, каждый грош
Спешит потомство приносить,
Как в поле колосится рожь.
Четвертое — беречь свой клад.
Не доверяй лжецам и плутам.
Спроси совета у ребят,
Кто сведущ в деле и валютах.
Храни в надежности, в тепле,
Чтоб не пропал твой капитал.
Риск потерять всё на земле
Ещё никто не избегал.
Вот пятый мудрый мой совет:
Владей жильем, а не снимай.
Чтоб защитить себя от бед,
Свой личный создавайте рай.
Свой кров дает душе покой
И меньше требует затрат.
Ты здесь хозяин и герой,
И этому безмерно рад.
Шестое — думай наперед.
О днях, когда ослабнет тело.
Обеспечь старости доход,
Чтоб бедность в двери не летела.
Защиту сделай для семьи,
Коль боги призовут к себе,
Чтоб дети сытыми росли
В благодарении тебе.
Седьмое — опыт умножать.
Учись искусству ремесла.
Себя ты должен уважать,
Чтоб мудрость прибыль принесла.
Кто больше знает — тот ценней,
Дороже стоит труд руки.
Стремись стать лучше и мудрей,
И пополнятся кошельки.
*****
«Аркад, советы хороши!
—Вскричал Бансир, скрывая дрожь.
—Но нет ни сикля, ни гроши,
А кредитор уж точит нож!
Как нам откладывать запас,
Когда долги ползут змеей?
Есть ли спасение для нас,
Иль мы покончим с головой?»
Аркад вздохнул, прищурил глаз,
И вспомнил древности урок:
«Послушайте один рассказ,
Как выйти за тюремный слог.
Здесь вспомним притчу Дабасира,
Торговца, что в долгах погряз.
Он стал рабом в песках у Сирии,
Свободу потеряв за раз.
Евнух его стерег и бил,
Но Сира — так именовать,
(Чей муж хозяйкой утвердил),
Любила с ним порассуждать.
Она, хозяйка и жена,
Взглянув в глаза рабу пытливо,
Спросила: «Чья же здесь вина,
Что ты живешь так сиротливо?
Ты говоришь — свободный муж?
Но почему ты здесь, в цепях?
Сбежал от долга и от стуж,
Забыв о чести и друзьях?
Коль у тебя душа раба —
Ты будешь ныть и убегать.
Такая уж твоя судьба —
В неволе век свой коротать.
Но если вольного душа
Живет в груди и рвется в бой —
Ты долг закроешь, не спеша,
И станешь властен над судьбой!
Свободный смотрит страху в глаз,
Раб — лишь скулит и прячет взор.
Решай же, Дабасир, сейчас:
Ты человек или позор?»
Слова ударили, как плеть.
Он понял: бегство — путь на дно.
Не унижаться, а посметь;
Вернуть долги — всё, решено!
Вернувшись в славный Вавилон,
На глине высек он скрижаль.
Чтоб стал законом этот тон,
Чтоб отступила прочь печаль:
«Десятку — прячь, не трать ни дня,
Копи на будущее клад.
Семь долей — трать лишь на себя,
На быт, еду и на наряд.
А две десятых — для долгов.
Дели на всех, кто ждет возврат.
Чтоб не плодить себе врагов,
Плати исправно. Каждый рад».
Так Дабасир вернул покой,
Душой свободным став навек.
Он правил твердою рукой,
Как благородный человек.»
*****
Промчалось пять тысячелетий,
Пески укрыли Вавилон.
Но эти записи в предмете
Нашел ученый с тех времен.
В руинах глину откопали,
Профессор знаки перевел.
Они с женой в долгах страдали,
Кредит их в тупики завел.
И ради шутки, интереса,
Решили жить, как Дабасир.
Без современного прогресса,
Впустив тот план в свой шаткий мир.
И что в итоге? План сработал!
Долги закрылись точно в срок.
И капитал, добытый потом,
Дал жизни новый им виток.
Законы денег не стареют,
Они тверды, как монолит.
Пусть города в песках и тлеют,
Но истина в веках звенит:
Богатство — это не удача,
А дисциплина и расчет.
Решится каждая задача,
Коль ты ведешь всему учет.
Промчалось пять тысячелетий,
Пески укрыли древний мир.
Но эти записи в предмете
Остались, как ориентир.
04.12.2025-23.01.2026
Свидетельство о публикации №126020706214