Дочь прекрасной Шории

И сказали могучие горы Малышке, родившейся в Горной Шории:
«Пис сене коленчам!»
И стройные кедры им шепотом хвои дружно вторили:
«Пис сене коленчам!»
И реки журчали малютке хрустально и ласково:
«Пис сене коленчам!»
Дарили в окошко ей трель - свиристели и горные ласточки:
«Пис сене коленчам!»

Малышка росла луноликой и ясной – как теплое солнышко,
С чистой и доброй душой!..
И дали родители имя ей славное – Оля, Олечка, Олюшка,
Святым  пожеланием счастья, с любовью своею большой!

Рожденная в золоте осени яркой, яркие краски природы
Она в себе собрала.
Глубокую память священного, тюркского рода -
Как звонкую песнь в душе своей понесла.

Летела та песнь!.. По ступеням горным ввысь поднималась,
Славя любимый шорский народ...
Узором цветов, эта песнь, по коврам лугов расстилалась
И в небе ночном трепетала - звёздами нот.

Сплетались в песне, струями, быстрые горные реки –
Пызас, Кабырза, Марассу…,
Чтоб музыке той не умолкнуть звучаньем, вовеки,
Чтоб не потеряла она высоту и красу…

И ветер – варган песню нёс в каменистых долинах Алтая,
В руках пастуха, ей подыгрывал  звучный Топшур!
И солнце – бубен, размеренный ритм в небесах отбивая,
Мелодию красило в нежный рассветный пурпур.

Та песня летит, горизонты небес без труда раздвигая!..
В ней слышится сердца влюблённого радость и мудрой памяти зов…
И верная дочь прекрасного Шорского горного края
Слышна своим нежным пением - средь миллионов людских голосов!!!


«Пис сене коленчам!» - в переводе с Шорского "Мы тебя любим!"