Tres orillas de una misma agua

Versi;n en espa;ol



Una 
transparente 
agua, 
* 
que 
ba;a 
las orillas. 
* 
Y las orillas 
espa;olas, 
* 
y rusas, 
brit;nicas. 
* 
Ella se qued; 
con ellas 
para siempre. 
* 
* 
Tres orillas 
de una misma 
agua. 
* 
Y todas est;n 
en un mismo 
territorio. 
* 
Tres orillas 
tan distintas, 
* 
fr;as, 
c;lidas, 
apasionadas. 
* 
Tres orillas 
de una misma 
agua— 
* 
el agua murmura 
en su propio 
territorio. 
* 
Y ba;a 
ella 
con gratitud, 
* 
entregando su destino 
a ellas 
con alegr;a callada. 
* 
* 
De noche 
se oye el rumor 
de las olas— 
* 
la arena 
bajo la luna 
brilla. 
* 
Abrir; mis brazos 
en la noche tranquila, 
* 
que las orillas 
no olviden la marea. 
* 
;Las cubrir; 
con una marea 
c;lida! 
* 
* 
Tres orillas 
de una misma 
agua. 
* 
Y todas est;n 
en un mismo 
territorio. 
* 
Tres orillas 
tan distintas, 
* 
fr;as, 
c;lidas, 
apasionadas. 
* 
Tres orillas 
de una misma 
agua— 
* 
el agua murmura 
en su propio 
territorio. 
* 
Y ba;a 
ella 
con gratitud, 
* 
entregando su destino 
a ellas 
con alegr;a callada. 
* 
* 
Y la espuma golpea 
de nuevo 
contra las orillas, 
no por dolor, 
sino llena de calor; 
* 
y susurra suavemente 
al amanecer a cada una: 
«Gracias, 
;para siempre!» 
* 
* 
Tres orillas 
de una misma 
agua. 
* 
Y todas est;n 
en un mismo 
territorio. 
* 
Tres orillas 
tan distintas, 
* 
fr;as, 
c;lidas, 
apasionadas. 
* 
Tres orillas 
de una misma 
agua— 
* 
el agua murmura 
en su propio 
territorio. 
* 
Y ba;a 
ella 
con gratitud, 
* 
entregando su destino 
a ellas 
con alegr;a callada.