3 фев. Преподобный Максим Грек

Глас от пределов Лавры Сергиевой

Не богатством и знатностью, но мудростью книжною
Землю Русскую от заблуждений оградил –
И в сонме преподобных дивным страдальцем и ученым иноком просиял!
Внемлите, православнии, о Максиме –
Афонце, книжнице, темничнике непоколебимом,
Истину заточения и ссылки ради пострадавшем!

I. Юность и путь на Русь

1. Чадо Эллады просвещенное

В граде Арте, в земли Албанской, от сановника греческого,
Родися Михаил, во святом крещении нареченный.
Париж и Флоренцию, Венецию обошел,
Языки и науки европейския изучив.
Но душою к тишине иноческой взыскуя, на Афон вселися,
В Ватопедской обители во ангельский чин пострижеся,
Имя Максим во имя исповедника прияв.

2. Призвание в Москву

Великий князь Василий Иоаннович,
Книги греческия матери своей, Софии Палеолог, разобрати желая,
Ученого мужа из Царьграда просил.
Максиму же повелено в Москву отправитися,
Да словенский язык святым писанием обогатит.

II. Труды и гонения

1. Переводческое служение

Толкование на Псалтирь и Деяния Апостольския,
Книги Богослужебныя на словенский преложи,
Усердием великим, но и погрешностями от незнания языка.
Митрополит Варлаам труды его ценил,
Но митрополит Даниил гонение на него воздвиже.

2. Исповедничество

Егда же повелели ему историю Феодоритову переводити,
Он отказался, рек: «Письма Ария, еретика, в ней суть – опасно для простоты!»
Князю же, жену неплодную отпустити хотящу,
«Главы поучительные» посла, брак расторгати запрещая.
За сие в темницу железную ввержен бысть.

III. Узы и духовные плоды

1. Ангельское утешение

В узах тяжких, в невинности страдая,
Сподобися явления Ангела, глаголюща:
«Терпи, старец! Сими муками вечных мук избудеши!»
В темнице же углем на стене канон Святому Духу написал,
Ныне Церковью воспеваемый.

2. Ссылка в Тверь

Шесть лет в темнице пребыв, под запрещением в Тверь послан,
Под надзором епископа Акакия, мужа кроткаго.
Там «Мысли...» написал, душу в терпении укрепляя:
«Не тужи, душа, что страждешь без правды от благодетелей твоих...»

IV. Освобождение и последние труды

1. Возвращение в Лавру

Двадцать лет в Твери претерпев, свободу получи,
В Троице-Сергиеву Лавру на покой вселися.
Лета уже седьмого десятка достигнув,
С учеником Нилом Псалтирь с греческаго вновь переводити нача.

2. Блаженная кончина

В лето 1556-е, генваря в 21-й день,
Ко Господу отошел, подвиг земной свершив.
Погребен у стены храма Духовскаго,
Мощи же его под спудом многие лета почивали.

V. Обретение и прославление

1. Канонизация и обретение мощей

В лето 1988-е, на тысячелетие Крещения Руси,
К лику святых Церковью причтен.
Мощи же его в 1996-м году под спудом обретены,
Антропологи свидетельство о них даша.
В 2013-м году в Духовской храм Лавры торжественно перенесены,
На месте обретения рака честная поставлена.

Память и наследие

Со именем Максима Грека
Связуется образ инока-книжника,
За истину в темнице канон написавшего,
Премудрость эллинскую с верой православной совокупившего.

Молитва преподобному Максиму Греку

«О, преподобне отче Максиме, светильниче земли Русския!
Ты, от Афона в Москву призванный и в узы за правду вверженный,
Канон Святому Духу в темнице написавый,
Моли Христа Бога,
Да даст и нам ревность твою нелицемерную к знанию,
Терпение в неправедных скорбях и любовь к истине,
Да сподобимся и мы Царствия Небеснаго,
Идеже ты со всеми святыми пребываеши!
Аминь!»

Заключительное слово

Глас от Лавры Троице-Сергиевой:

«Кто с верою призовет Максима преподобнаго –
Тот обрящет помощь в учении и книжном разумении,
Кто в оклеветании и заточении помощь его попросит –
Той получит утешение и крепость духа.
Ибо не оскудевает
Предстательство дивного страдальца
О всех, в служении словом и истиной подвизающихся!»