54. Волк и коза

Однажды волк, спускаясь по оврагу в поисках добычи,
заметил у ручья козу.
— Эй, коза! — рявкнул он. — Побойся Бога, не мути воду!
— Почтенный волк, — кротко ответила коза, — но я пью
внизу, а ты наверху. Как же я могу её мутить?
— Врёшь! Всё равно мутишь! Ты или твои сородичи —
неважно, а наказать тебя надо.
— Смилуйся, у меня дети малы...
— Довольно болтать! — прервал её волк и жестоко
растерзал.
У козы остались двое детей — козлик и козочка.
Не дождавшись матери, они наутро отправились на
поиски и в глубокой ложбине нашли лишь её окровавленную
голову. Горько оплакав мать, они вдруг заметили в
остекленевших глазах отражение волчьей морды.
Так они узнали убийцу и навсегда запечатлели его образ
в памяти.
Шли годы. Детёныши выросли. Козёл стал могучим,
а рога его — острыми, как кинжалы. И вот как-то раз,
когда стадо паслось в горном тумане, он увидел того
самого волка. Враг постарел, был тощ и медлителен.
Козёл приготовился. В момент, когда волк бросился
к овце, раздался сокрушительный удар. Старый хищник
отлетел в сторону, кубарем скатился по склону и сгинул
в глубокой расселине. Так была отомщена их мать.

Из книги Агалара Гаджиева « Лезгинский фольклор»


Рецензии
О, кровь за кровь! Молодец сынок, наказал убийцу матери, и это достойный поступок. А волки всегда есть волки! Успехов автору в творчестве. С ув. Любовь.

Любовь Коломиец   19.04.2026 16:03     Заявить о нарушении
Спасибо Люба! Это перевод народной сказки!

Магомед Мирзоев Мирзой   20.04.2026 21:37   Заявить о нарушении