Было время, невиновны, в дружбе крепкой —
Неблагодарно время детских игр было?
Мы когда спорили в злобе чрезмерной —
Разве мир пеплом сразу не накрыло?
Раньше, в детстве, с разным ростом были смелы —
Время в миг лишь во сне так пролетало?
Ведь наш путь был закрыт туманом белым —
Разве мир не был велик для наших душ?
Брат мой — простишь?
Сестра — меня утешь!
Отец когда без всяких средств из дома выгнал —
Время в миг сразу в сердце всем запало?
Если я впервые правду повстречал —
Разве мир не станет камнем запоздало?
Было время часом ночи наслаждения —
Время в миг тайно шло с ней по пути?
Если мы встретим жизни завершение —
Разве мир был не измучен в участи?
Господь — дай страдать,
А Дьявол — пищу даст.
Отец может душу дать,
А мать — кровь вместо яств.
Перевод песни «Uterus» из альбома «Lava» группы Das Ich.
Утроба
© Copyright: Александр Зверздин, 2026
Свидетельство о публикации №126020104016
Свидетельство о публикации №126020104016
Рецензии