В эти дни когда ужас
входит в наши дома
и печальный голос Дафера Юссефа* отдаётся эхом
всё заполнено образами
воскрешающими эпохи
когда варварство
отражалось в зеркале
и тысячи людей
ложились бок о бок со смертью
в этом средиземноморье бывшем греческим светом
и мечтой Одиссея.
Каждый день мы видим их тонущими
на фоне нашего бессилия и
стыдясь, мы закрываем глаза
нет ни псалмов, ни молитв
только ледяная немота
невозмутимая
в присутствии этой неслыханной переправы.
И что могут сделать поэты
перед лицом такой страшной нищеты?
* Дафер Юссеф, исполнитель на уде (арабской лютне), вокалист и композитор, родился в ноябре 1967 года в рыбацкой деревне Тебульба, Тунис.
Мария Жуау Кантинью Переправа
© Copyright: Ирина Фещенко-Скворцова, 2026
Свидетельство о публикации №126020110250
Свидетельство о публикации №126020110250
Рецензии