Iron Maiden The Number of the Beast

01. Invaders
    (вторженцы)

разглядев драккары стало ясно, что война, на носу
северные орды, их доспехи так горят, на свету
приготовьтесь к бою, свои жизни до конца, защищать
Судный день, видать, пришла пора оборонять, каждую пядь

они из моря пришли
они известно враги
под солнцем место забрать
победу одержать

вторженцы, мародёрят
вторженцы, грабят

развели костры, сигнал давая остальным, кто вдали
это нужно сделать, чтоб на помощь к нам они, подошли
против тучи Викингов, в одиночку нам их, не одолеть
нам нужна поддержка, без неё нам остаётся, умереть

они с вершины сошли
они рванули в набег
они убить нас пришли
это беда для нас всех

вторженцы, дерутся
вторженцы, громят

лязг мечей и топоров, валяются бойцы, на земле
их полно убитыми, без рук, без ног, в крови, прям везде
смерти дух горящих тел, сраженье шло и шло, до конца
оказались Саксы беззащитны перед мощью Скандинавов

пора отсюда линять
победы нам не видать
сегодня лучше свалить
чтобы потом отплатить

вторженцы, брюхатят
вторженцы, крадут

02. Children of the Damned*
    (дети непосед)

он ходит ещё пешком под стол
но взгляд его прожжёт насквозь
колодцы его глаз-зеркал
Боже, как ему охота домой

дети непосед
дети непосед
дети непосед
дети непосед

он ходит, как покойник
что прожил жизнь и нас давным давно распял
его шажок лишь отделяет
ему "Забвение - начало всех начал"

дети непосед
дети непосед
дети непосед
дети непосед

его руки горят, он кидается в смех
прыщет, пока огонь вгрызается в плоть
тает лицо, он от боли ревя
сам же себе раздирает глаза
очередной, подопытный образец
лишь пыль на земле, ни мне ни тебе

Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh

вы дети непосед
вы загнаны в тупик
вставая под лучи
вы жаритесь в ночи
вы дети непосед
как свечи, что стоят
сгорают на свету
их ночью не задуть
дети непосед

* Песня посвящена таким научно-фантастическим фильмам, как Village of the Damned и Children of the Damned
  родом из 60-х годов минувшего столетия.

03. The Prisoner
    (узник)

(нам нужна информация, информация, информация
 ты кто?
 новый номер два
 кто номер один?
 ты номер шесть
 я не номер, я свободный человек!
 Ah-hah-hah-hah)

я дёру дал, слона бы съел
я зайца в поле, лопатой огрел
готов на всё, вкрай оборзел
творю что мне одному по душе

сам, бьюсь за каждый, вздох
одна нога здесь, haha, другая там
к чёрту стены, я ходу дал

я не узник, я свободный
и стою на своём одном
плевать, куда путь лёг
ведь я выбрал дорогу, прочь

стрелять по мне - за вас закон
стрелять по вам - перейти Рубикон
харкаю в глаз, иду в отказ
ты обомрёшь гаркни я на тебя

сам, бьюсь, за каждый, вздох
одна нога здесь, haha, другая там
к чёрту стены, я ходу дал

я не узник, я свободный
и стою на своём одном
плевать, куда путь лёг
если встал на дорогу
я не цифра, я свободный
и живу, как угодно
вы ставьте прочерк в своих списках
я всё равно не отстану

я не узник, я свободный
и стою на своём одном
плевать, куда путь лёг
когда уже на дороге
я не цифра, я свободный
и живу, как угодно
вы ставьте прочерк в своих списках
я всё равно не отстану
я не узник, я свободный
и стою на своём одном
плевать, куда путь лёг
ведь я выбрал дорогу

04. 22 Acacia Avenue
    (22 Акация Авеню)

если не лежит душа на месте
то я знаю есть куда пойти(Go)
22, локейшен авеню*
где можно девочку найти
если хочется развлечься
и с деньгами не вопрос
заплати 15 фунтов
и совать не надо нос

если хочешь сразу на ночь
всё проделать неспеша
ты назови ей моё имя
не изменится цена
будешь рядом на районе
можешь влёгкую зайти
и ты попомнишь моё слово
в одном её не превзойти

Шарлотта, для чего тебе сыр-бор весь?
разве ты не видишь, что проблем лес?
как ты не поймёшь того, сколько половых инфекций в этом мире есть?
скоро тебе стукнет сороковка
всё лето пропела, так пойди же теперь попляши
все лишь руками разведут
и никогда уже к тебе, так и не зайдут

в тренде тур по авеню
мы его всё время ждём
зацени уют внутри
красный свет сияет до зари

Шарлотта, разве не время всё бросить?
как ты не видишь, чем может всё закончить-ся?
смысл продолжать свои повадки?
нравятся дядьки или за бабки?
порой когда гуляешь ты по авеню
пялятся мужчины все на красу твою
ты по улице идёшь
прохожие во все глаза таращатся

в тренде тур по авеню
мы его всё время ждём
зацени уют внутри
красный свет сияет до зари

вмажь ей, врежь ей, осуществи все мечты
кусай ей, задай ей, как пожелаешь нагни
крути ей, верти ей, всё это ей не впервой
мурлыч ей, талдыч ей, она исполнит свою роль

ты наутёк, не поймёшь, что затянет?
всё не доходит во что это встанет?
Шарлотта, ты пустишь на ветер всю свою жизнь
ты считаешь, зато ты башляешь
всё ништяк, ничего, что ты ранишь?
люди, что тебя любят, а их то за что?
мужики постоянно глазеют
так нельзя, прекращай свои трели
собираешь монатки, поедешь со мной

* 22, Массажка Авеню, с поправкой на азиатские страны

05. The Number of the Beast
    (Число Зверя)

Горе вам, на море и на суше
ибо Дьявол посылает зверя во гневе
зная о том, что времени уже в обрез
тот кто понимает, пусть сочтёт число зверя
ибо число это человеческое
его номер равен шесть сот шесть-дес-ят шест

я стал один, в башке сквозняк
потребовалось время, чтобы разобраться с мыслями
что вижу я? готов ли я
считать, что ночью видел, вовсе не фантазия?
мне были сны, уже не раз
возможно это всего лишь игры моего воображения?
а эти сны, и в них всегда
зловещий лик, с ума сводящий, так что просто вешайся
Yeah

тёмной ночью, я решил, что точно
разузнаю то, а не следит ли кто?
в мутной дымке, они как невидимки
или это явь, иначе что за чёрт?

шесть-шесть-шесть, число у зверя есть
ад и пламя, за ними дело здесь

факела горят, заклятья говорят
начинают выть и руки возносить
жгут в ночи, огонь, как из печи
ритуал сполна, проделал Сатана

шесть-шесть-шесть, число у зверя есть
как стемнеет будет вам замес

и тут и там, нужно сказать ментам
явь это или сон, или возможно всё?
я ощущаю зов туда где их орда
я как погляжу, глаз не отвожу

шесть-шесть-шесть, число у зверя есть
шесть-шесть-шесть, одно тебе и мне

я ворочусь, вернусь опять
и я проникну в тело, чтобы зажигать
во мне огонь, и сила есть
я вправе вытворять любую жесть

06. Run to the Hills
    (рвём, что есть сил)

бледнолицый к нам приплыл
для нас страданья он открыл
убил наш клан, убил наш род
забрал наш мир под свой приход
мы бились в кровь, мы бились в дым
мы как смогли задали им
но их всё больше, а нас лишь горсть
свобода Кри* большой вопрос

скачем по прериям пылью давясь
галопом идём по плато
гоним индейца в гриву и в хвост
бьём ни за что ни про что
свободны чинить любой беспредел
бабы и дети не в счёт, под прицел!

рвём что есть сил, не то хана
рвём что есть сил, не то хана

солдатня на краю земли
сводит на нет всю их дичь
насилует женщин, карает мужчин
смирных щадят, чтобы стричь
разводят на злато взамен вискаря
гнобят старичьё, кабалят молодняк

рвём что есть сил, не то хана
рвём что есть сил, не то хана

Yeah
Oh, ow

рвём что есть сил, не то хана
рвём что есть сил, не то хана
рвём что есть сил, не то хана
рвём что есть сил, не то хана

* этническая общность в Северной Америке

07. Gangland
    (кодла)

тенёчек, он как спрячет, так и погребёт
ты мечешься сегодня, может завтра пронесёт
ты молишь, чтобы свет, тьме не уступал
встречая своих деток с улыбкой наповал

мёртвые не бухтят
кодла, тебя приговорят
мёртвые не бухтят
кодла, в два счёта на перо

твоё же отраженье, впивается в тебя
ты глазеешь у окошка, чуя тремоло в костях
как долго ты протянешь? Как скоро постучат?
заячья кровь, падать духом нельзя

некогда ты всё бы отдал за удо
воздух пьянил, мир был ещё ничего
но косяки не заставили ждать
сейчас ты один, невредим, но надолго ли?

мёртвые не бухтят
кодла, тебя приговорят
мёртвые не бухтят
кодла, в два счёта на перо

заточка в твоём горле, на свалке по частям
ничего личного, по понятиям
убили из мести или убили за лавэ
хлопнули прилюдно или вздёрнули в тюрьме

мёртвые не бухтят
кодла, тебя приговорят
мёртвые не бухтят
кодла, в два счёта на перо

мёртвые
кодла
мокруха
кодла, не бухтят

08. Hallowed Be Thy Name
    (Да святится имя Твое)

я жду в холодной клетке, когда колокол пробьёт
всё сначала вспоминаю, это много не займёт
уже к пяти часам они наденут на меня петлю
последние песчинки, время моё оборвут
оборвут, yeah

входит поп причастить перед казнью
я смотрю через прутья из стали
на показавший мне свою спину мир
может всё-таки жить оставят?
это даже страшно представить
неужели всё и без дураков?

кто-нибудь меня ущипните
тяжело не сорваться в крике
я пытаюсь сказать, исчезают слова
не без слёз, но с какого мне плакать?
все там будем, не надо балакать
разве верю я в то, что бывает конец?

пока охранка меня выводит
слышу рядом "Господь с тобою"
если есть Господь, как же Он допустил?
я иду к своему апогею
жизнь проносится, я не жалею
не поймаете душу, не по зубам

дух мой жив, мои слова помяните
что я ушёл, шибко не грустите
я ушёл искать подлинную суть
если чуешь - твой час уже близок
мысль придёт, что ты лишь огрызок
в не пойми какой своей иллюзии

Yeah, yeah, yeah
Да святится имя Твое
Yeah, yeah, yeah
Да святится имя Твое
Yeah

09. Total Eclipse
    (полное затмение)

холод стали, мрак вот-вот, на пороге пир
наши дети, рвут и мечут, солнце их кумир
Мать Природа люто мстит, тем кто попирал
полукровки в Саду Эдема проверят льдом наш прах

потух восход
замерзает пламя
потух восход
уснули наши желанья
потух восход
потух восход

весь мир людей разинул рот от страха замерев
нависла тень способная в лепёшку растереть
от волн морских под градом льда, никто не убегал
пахнуло резкою зимой, будто ураган

потух восход
замерзает пламя
потух восход
уснули наши желанья

по всей земле, народы ждут
что скажет мудрый их вожак
очередная пустая затея известная нам
"Ужель конец?" миллионов стон
цепляют свой хлам, когда поезд ушёл
те кто спасутся, должны шторм пережить

нечего было смотреть свысока
считать, что ты царь, и здесь навека
лишь на понты, ваше время ушло
но вояж не закончен и это не всё

010. Remember Tomorrow
     (запомни назавтра)

краски верните моим глазам
вчера в дефиците, но завтра, как знать
есть куда ехать, на крыльях мечты
остаться нельзя там, как не...
Oh

прошлого слёзы и радость от слёз
слёзы кому-то, помогут небось*
как утешенье, всевидящий глаз
в этом кошмаре, он светит
для нас

краски верните моим глазам
вчера в дефиците, но завтра, как знать
есть куда ехать, на крыльях мечты
остаться нельзя там

Oh, oh
Oh, yeah
Oh, yeah
Oh, oh
Ohh

* for this lonely boy


Рецензии