Ах, эта девушка
(Гарольд Эль-Регистан**, Андрей Бабаев***)
Я встретил девушку:
Полумесяцем бровь.
На щечке родинка
И в глазах любовь.
Припев:
Ах, эта девушка
Меня с ума свела,
Разбила сердце мне,
Покой взяла!
Я потерял ее,
Вместе с нею - любовь,
На щечке родинка,
Полумесяцем бровь.
припев
Пусть целый свет пройду,
Но найду я любовь.
На щечке родинка,
Полумесяцем бровь.
припев
Песня из фильма: «Я встретил девушку»
___
*) Рашид Бейбутов (1915-1989) — азербайджанец. Его отец, Меджид Бейбутов, родился в Шуше, также был певцом.
**) Гарольд Габриэльевич Регистан, настоящая фамилия Уреклян (1924—1999) — советский поэт, переводчик армянского происхождения.
***) композитор Андрей Аванесович Бабаев (1923—1964)
___
«Ах, эта девушка» (часто упоминаемая как «Я встретил девушку») — популярная советская песня, написанная для одноименного художественного фильма 1957 года.
Композитор — Андрей Бабаев, автор слов — таджикский поэт Мирзо Турсун-заде, перевод текста выполнил Гарольд Регистан (Уреклян).
Песня обрела известность в исполнении знаменитого Рашида Бейбутова.
Рецензия на «Ах, эта девушка»
Как дружно, с уважением ко всем национальностям мы росли! Спасибо, очень интересно!
Майя Рассказова 03.02.2026 •
Рецензия на «Ах, эта девушка»
Отличная песня, очень мелодичная и исполнена профессионально красиво!
Спасибо! Всё здорово!
Элла Кузнецова 1 03.02.2026 •
Рецензия на «Ах, эта девушка»
Мне по душе эта песня.
Моя молодость.
Жанна Слипченко 05.02.2026 •
Свидетельство о публикации №126013102450