Кельтско - германские мифы и легенды. Фейри и Феи

Из цикла «Вольные пересказы легенд и мифов народов мира»
Источник - «Золотая книга легенд и мифов»/ автор Бородулина Н. В.)

Фейри.

В кельтских и германских мифах
 говорится и о фейри
(Это общее названье
 сверхъестественных существ
 похожих на людей).
Если этим мифам
 верить -
Фейри, все без исключения,
 способны в один миг явиться и исчезнуть,
 и невидимыми стать для человеческих очей.

Могут они также, моментально,
 и преобразиться
В зверя, в птицу
 и в любой предмет неодушевлённый...
В Средние века
 считали и бретонцы, и валлийцы:
Фейри - от языческих жриц произошли,
 Богом, на скитанья вечные по свету,
 осуждённых.

Феи.

Известно, феи - дивные красавицы,
 живущие в лесу, а также в роднике,
Имеющие крылья,
 время проводящие в веселии и танцах,
С волшебной палочкой
 в руке,
При помощи которой
 чудеса творятся.

От фей добро и помощь
 получает небогатый люд
И просьбы богачей
 они не отвергают,
И крёстными, принцесс и принцев,
 стать они согласие дают,
Но, впрочем, не все феи
 добрыми бывают.

Характер сложный у злых,
 «чёрных» фей:
Они хитры и шаловливы,
 и жестоки.
Обидчивы и мстительны,
 и не щадят людей,
Тех, кто их разозлил
 в итоге.

О целомудрии и верности супружеской
 стремятся людям феи добрые
 напоминать,
Чтобы любовь в своих сердцах
 хранили до конца супруги...
Да, эльфы с феями похожи очень,
 но их надо отличать,
Как скандинавы
 отличаются от кельтов и германцев,
 так персонажи мифов их -
 не копия друг друга...


27 августа 2025 года.