Кельтско - германские легенды. Эльфы

Из цикла «Вольные пересказы легенд и мифов народов мира»
(Источник - «Золотая книга легенд и мифов»/ автор Бородулина Н. В.)

Эльфы, в кельтской
 и германо - скандинавской мифологии,
 народ волшебный
(Альвами и сидами*
 ещё их называли),
Человечки ростом с дюйм,
 в отличии от тёмных, светлые создания
 имели внешний вид великолепный.
В шапочках из лепестков цветочных,
 духи воздуха и леса, они магией владели
 и познаньем тайн природы обладали.

Под влияньем христианства
 все легенды о проихожденьи эльфов
 изменились.
Первые, древнейшие сказания об эльфах
 кельты в памяти своей не сохранили
И сейчас в шотландских и в ирландских мифах
 говорится - эльфы, как и феи, появились
Из тех ангелов, которых дьявол соблазнил
 и за грехи свои они низвергнуты на землю были.

Да, конечно,
 не достойны они рая,
Но и чтоб в аду томиться вечно -
 не являются они злодеями.
... Иногда в легендах авторы описывают эльфов,
 крошечными крыльями их наделяя,
Но это неверно,
 автор, видимо не видит разницы
 меж эльфами и феями.

В мифологии германской,
 эльфов разделяют на две категории.
Альвы - эльфы добрые,
 приветливые, светлокожие.
Дверги (или цверги) - карлики лукавые,
 угрюмые и тёмные (да, знатоки легенд
 до сих пор продолжают споры -
Большинство уверены,
 что дверги (цверги) - тёмные
 и альвы - светлые, это одно и тоже),

Дверги (цверги), по их мненью,
 это альвы, только тёмные.
Уверяют знатоки - от слова «альвы»,
 слово «эльфы» возникает.
Дверги (цверги) - карлики из подземелья,
 одарённые, кузнечных дел,
 талантами огромными.
Вёлунд, бог - кузнец, в Альвхейме,
 в стране альвов, правит.

Дверги (цверги)
 под землёй живут и избегают света;
Солнце лучезарное -
 их в камень превращает.
Маленького роста они,
 но при этом
Силой богатырской
 каждый карлик обладает.

Об их внешности
 немногое известно,
А вот то, что беды они предвещают,
 кельтам эта весть была знакома.
Пакости они любили вытворять
 людской общине местной...
И отметить также следует,
 что в современных
 (в основном в английских)
 «сказках» дверги (цверги)
 превратились в гномов.

Кузнецы искуснейшие,
 дверги (цверги) сталь ковали
И сверхтвёрдую,
 и самую пластичную.
И из серебра, и золота
 такую замечательную «мелочь» создавали,
Что глаз человеческий
 не замечал работу необычную.

Если же по собственной беспечности
 или неосторожности,
В жизни сельских жителей
 происходило нечто нехорошее:
Лошадь пропадала или же корова
 и найти пропавших не было возможности -
Люди сразу эльфов обвиняли в воровстве...,
 ну а кого ещё!?

... В Средние века алхимики,
 а также и борцы с нечистой силой,
Низших духов
 всех стихий природы -
Саламандр (духов огня), ундин (духов воды)
 и сильфов (духов воздуха) и духов земли -
 гномов называли эльфами,
 так принято в то время было;
Впрочем, это продолжается
 и в наши годы...


25 - 26 августа 2025 года.


Сиды* - в кельтской мифологии божественные существа, обитавшие
 под землёй в холмах, в пещерах, расщелинах скал, а иногда
 на чудесных островах в океане.

(см. Большой энциклопедический словарь «Мифология»).

               


Рецензии