Бхагавадгита перевод Б. Л. Смирнов гл. 6 стих 27

Буквальный перевод

Ибо такого йогина с умиротворённым сердцем, успокоенным раджасом,
уподобившегося Брахмо, безгрешного охватывает высочайшее блаженство.

Литературная обработка

Ибо такого йогина
С уми'ротворё'нным сердцем, Успокоенным раджасом, Брахмо
Уподо'бившего'ся, безгрешного, Охва'тывае'т высочайшее
Блаженство, о лучший из Бхарат.


Рецензии