Известные первопроходцы. Часть 100

Известные первопроходцы. Часть 100.

Незаконнорожденная дочь русско – немецкой аристократки
И бывшего русского православного священника – Изабель
Эберхард, приняв ислам и переодевшись мужчиной, много
Лет путешествовала по Африке и пустыне Сахара. А став
\военкором она приобрела широкую известность в Северной
Африке.

Первая часть.

Мать Изабель, Натали Морде,
За русским замужем была.
Павлом де Морде – генералом,
И родила двух сыновей.

И дочь родила там к тому же.
А когда дочь та подросла
Натали с детьми уезжает
В Швейцарию внезапно там.

На отдых якобы. Чуть позже
Выяснилось – на тот момент
Беременной Натали была:
В Швейцарии сына родит.

Назвали того Августином.
Через четыре месяца,
Мужа Натали схоронила,
Оставшись же с детьми одна.

(С четырьмя детьми)

С детьми учитель занимался
Домашний. То – Трофимовский
Александр. Бывший священник
Из православных он там был.

Он другом был там анархиста,
Бакунина известного.
В Швейцарию также уехал
Он с Натали, с её детьми.

(Ходили слухи, что Натали родила Августина
От этого учителя, и что с ним у неё любовная связь.
Потому она и уехала рожать в Швейцарию, чтобы
Не было скандала)

Но муж признал при жизни сына.
Законнорожденным, своим.
На время ж сплетники заглохли,
Спокойствие в семь пришло.

Натали после ж смерти мужа
Осталась нищей там почти.
Побег в Швейцарию лишил ту,
Наследства от мужа её.

(Вернуться в Россию она уже не могла)

17 февраля 1877 года

Изабель Эберхард родится
Там в этот год и в этот день.
В Женеве. Как уж говорилось
Отцом мог быть учитель тот.

(Александр Трофимовский)

Возможно, что и знаменитый
Поэт французский, что бывал
До этого тогда  в Женеве,
В 1875 – 1876 годах.

(Артюр Рембо)

Когда учитель был в отъезде.
Но растил дочку Изабель
Именно там учитель этот,
(Внебрачной дочь считалась та)

И Натали дочь записала
На девичью фамилию
Свою - Эберхард. Семья жила
Очень бедно. Лишь плюс в одном.

(Учитель вниманием и заботой заменил отца
Всем пятерым детям Натали)

Особенно опекал больше
Изабель. И сам ей давал
Уроки, ей не позволяя,
Отправили, чтоб в школу ту.

(В школу для бедных)

Изабель же была способной.
Успехи делала во всём.
Четыре языка та знала,
Разговаривала на них.

(Русский, немецкий, французский и итальянский.
Чуть позже освоила арабский и греческий)

К тому времени Трофимовский
Принял ислам и с Изабель
Читал Коран в оригинале,
Изабель -  знала НАИЗУСТЬ.

(Содержание Корана)

Вторая часть.

Её жизнь была не похожа
На жизнь других барышень там
Донашивала та все вещи
За братьями своими же.

Семья нуждалась тогда очень
Себе позволить не могла
Изабель одевать. Но ей так
Мальчишкой нравилось ходить.

(Выглядеть, как мальчишка. Впоследствии
всё это очень ей пригодилось в Африке)

1888 год

Августин, брат Изабель вступит
Там во французский легион
Иностранный. Его направят
Служить на север Африки.

(В Алжир)

Май 1897 года

Изабель с Натали поедут
В Алжир, чтобы там навестить
Августина. И осмотреться
Натали, там остаться, мысль.

В этой стране обе те примут
Ислам. Но в ту Швейцарию
Натали уже не вернулась:
Скоропостижно – умерла.

(И была похоронена в Аннабе как Фатма
Маннубия)

Несмотря на своё желанье
Остаться в Африке совсем,
Изабель всё же возвратилась
В Швейцарию, к учителю.

Которого отцом считала.
А в 1899 уж году
У неё на руках он умер,
Гортани рак был у него.

Вскоре случилось ещё ж горе,
Владимир умирает - брат
Покончил жизнь самоубийством,
Изабель, в принципе - одна.

(Отношения со взрослыми детьми учителя
Трофимовского и остальными детьми рождёнными
матерью в браке с генералом де Морде – не ладились)

Изабель те не признавали
Конфликтовали с ней всегда ж.
Её ж ранило это больно.
Осталась в сей стране одна.

(В Швейцарии её больше ничего уже не удерживало)

В Северную Африку тогда ж
Изабель уезжает вновь.
Сначада ж пришлось поработать
Простым матросом ей тогда.

Чтоб заработать себе денег,
Там до Алжира, на паром.
И Изабель с этой задачей
Успешно справилась тогда ж.

Так началась жизнь кочевая,
Путешественницы, к тому ж
И журналистки, ещё ж также
Писательницы не плохой.

В странах Магриба, о которых
Она же с детства грезил
Ведь «эль – магриб» же в переводе,
С арабского – «там, где закат»

Хоть позже в дневнике писала,
Что она впредь уже жила:
«Там, как бродячая собака» -
Зато свободу обрела.»

(Путешествовала одна верхом на лошади
по Сахаре, спала под открытом небом,
усеянным яркими звёздами)

Третья часть.

Зная о том, что одинокой
Женщине среди мусульман
Жить трудно, Изабель решила,
Мужской облик себе принять.

Надев арабскую одежду
Мужскую, имя себе взяв,
Си Махмуд Эссади, с ислама
Взяла лишь то, что нужно ей.

(Что отвечало её личным духовным запросам)

Это нередко приходило
К конфликтам. Часто Изабель
Не понимали. Но позднее
Доверие та обрела.

(Суфийского ордена Кадирия, который участвовал в борьбе
С французскими колонизаторами за свободу Алжира)

В арабском мире относились
К странному юноше тогда
Лояльно. Многие поняли
Что это всё же девушка.

(Переодетая в мужское платье)

И делали вид, что не знали,
И не догадывались там
О том обмане. Подкупала
Арабов тяга к знаниям.

(Этой девушки. И стремление познать
Ислам как много глубже)

С суфийцами связь Изабель,
Ей жизни чуть не стоила.
В любовных связях заподозрят
С лидером ордена того.

Возможно, для тех подозрений
Были и объективные
Причины там. Любвеобильной
Изабель женщиной была.

(Наталья Беглова, автор книги об Эберхард
Из серии «ЖЗЛ», описывала Изабель, как очень
Любвеобильную женщину)

Страстной и чувственной была та,
И нарушая же Коран,
Плотским утехам предавалась
Порой с несколькими сразу ж.

Многие предлагали выйти
Изабель замуж. Но она
Свободу полную желала,
Как «счастье» главное для той.

(Как «единственное счастье» для её «беспокойной,
Нетерпеливой  и гордой» натуры)

1901 год

Один из очень радикальных
Фанатиков напал в тот год
На Изабель, На улице там
И ранил тяжело её.

Но как Аллах завещал, она
Простила тогда там его.
И много сил тогда потратит,
Чтоб он там вышел из тюрьмы.

Преступника приговорили ж
К «пожизненному». И её
За то заступничество вышлют
Изабель из Алжира прочь.

Колониальные же власти
Французские заявят там
Что та выходками своими
Шокирует местный народ.

(И провоцирует арабов на недовольство
Французскими властями)

В публикациях журналистских
Своих Изабель часто там
Критически оценивала
Политику Франции тут.

(В Алжире)

Но вскоре Изабель находит
Способ вернуться в Алжир вновь.
Замуж вышла за гражданина
Алжира. Тот солдатом был.

(Слимана Энни. Так Изабель вернулась в Алжир)

Семейная жизнь состояла
Изабель там из редких встреч.
Там журналистки и солдата,
Которых разводила жизнь.

Детей не было у той пары.
Военным репортёром та
Начала в 1903 году там,
На юге же Орана их.

Четвёртая часть.

Первой женщиной она стала,
Корреспондентом на войне.
Многие статьи, репортажи
Печатались и раньше там.

(Во французских журналах о жизни, быте и обычаях
Северной Африки. Хлёсткие и правдивые репортажи
Эберхард о боевых стычках туземцев и войск колонизаторов
Поднимали тиражи европейских газет)

На поприще литературном
Пришёл и к Изабель успех.
Своим творчеством та буквально
Откроет Африку для всех.

(Для европейцев. Повествуя о племенах, их обычаях,
Их жизни)

Она сделала очень много
Пересмотрела чтоб своё
Европа отношенье к людям
С другим цветом кожи уже.

(Которых по неграмотности считали полуобезьянами)

Вот только жизнь та кочевая
Тяжёлая для Изабель
Не прошла даром. Молодою
Все зубы потеряла та.

В 27 лет, всё ж молодая,
А без волос и без зубов.
Несколько раз переболевши,
Там малярией сильною.

Иначе жить та не умела:
«Страдания все для меня,
Те, как приправа. без которой
Жизнь пресна!» - пишет в дневнике.

Судьба Изабель уготовит
Раннюю смерть. Во время же
Одного наводненья поток
Большой воды накрыл той дом.

Изабель Эберхард погибла.
Когда вода и грязь ушли,
Нашли тело. Похоронили
По исламским обычаям.

Европейскую женщину ту,
Которая смогла там стать
«Арабом настоящим». Сделав
Многое для Алжира их.

(Для его освобождения)

Дневники ж, проза и рассказы,
И повести той Изабель
Эберхард все – опубликуют
В разных изданиях потом.

И позже не раз переиздавались, хотя
Её творчество  не стало широко известным.