Алеет заря
Крылатую бездну разверзнув.
Космос мерцает алмазами звезд
И бархат небесный с луной ведет диалог.
Перламутровый серп ярко светит
Млечный Путь озаряет небесный простор
И бескрайняя вечность купаясь в очах океана
Эликсиром бессмертия тает в таинстве звезд.
Твой портрет вырастает в сиянии луны
И черты, словно писаны жемчугом кисти,
Говорят о любви и о радости жизни
Прекрасный профиль желанием горит.
Зеркало жизни встречает рассвет
И снова заря озарила золотом роз,
Мы бежим по песку целуясь в блеске лучей
Роза ветров меняет калейдоскоп небес.
Княжна Татьяна Романова
The dawn is blushing. The sun descends
Opening wide the winged abyss,
The cosmos shimmers with diamonds of stars
And the velvet of heaven converses with the moon.
The nacreous crescent shines brightly.
The Milky Way illuminates the celestial expanse
And boundless eternity, bathed in the eyes of the ocean,
Melts with its the elixir of immortality in the mystery of the stars.
Your portrait grows in the moonlight.
And your features, as if painted with pearls,
Speak of love and the joy of life.
Your beautiful profile glows with desire.
The mirror of life greets the day spring
And once again the dawn illuminates the gold of roses,
We run along the sand, kissing in the glitter of rays
The Wind Rose changes the kaleidoscope of the heavens.
Princess Tatiana Romanova
L'aube rougit. Le soleil descend,
Ouvrant un ab;me ail;.
Le cosmos scintille de diamants d';toiles.
Et le velours du ciel converse avec la lune.
Le croissant de nacre brille de mille feux.
La Voie lact;e illumine l'immensit; c;leste.
Et l';ternit; infinie, baign;e dans les yeux de l'oc;an,
Se fond tel l’;lixir d'immortalit; dans le myst;re des ;toiles.
Ton portrait s';panouit au clair de lune.
Et tes traits, comme peints de perles,
t;moignent d'amour et de joie de vivre.
Ton profil nacr; rayonne de d;sir.
Le miroir de la vie salue la pointe du jour
Et une fois encore l'aube illumine l'or des roses,
Nous courons sur le sable, nous embrassant dans l';clat des rayons
La Rose des Vents change le kal;idoscope des cieux.
Princesse Tatiana Romanova
Свидетельство о публикации №126012909776