Разбить и плакать на своих обломках –
Вот участь страшная, судьба моя.
Не будет братская рука в потёмках
Защитой доброй от самой себя.
О братская рука, в ночную пору
К тебе взываю тщетно – не найти!
Как на Масличную, всхожу я в гору, *)
И лишь могилы на моём пути.
*) Масличная гора — возвышенность к востоку от Иерусалима, ключевое место в Библии… Она упоминается как место скорби, пророчеств о конце времён. (Википедия)
Перевод с иврита
Рахель Блувштейн Разбить и плакать
© Copyright: Адольф Гоман, 2026
Свидетельство о публикации №126012906126
Свидетельство о публикации №126012906126
Рецензии