Цветы

По зелёной лужайке
бежит девчонка.

И такой яркий у неё смех,
словно несёт в руках
радостный пёстрый букетик.

В мае по улице
лёгкой походкой идёт девушка,

и лучится её улыбка,
как розы,
нежно прижатые к груди.

Под неоновым светом,
сплетая
любовную сеть
из лучей неверной
подгулявшей луны,
стоит девка.

К холодной груди
прицеплена искусственная
роза, фальшивая,
как её сердце.

На голом асфальте
понуро сидит старуха,
ей в ладони
стекают монеты –
её давно иссохшие
слёзы.

Какие уж там цветы.

Перевод А.Прокопьева


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →