Перевод стихотворения народного поэта Дагестана Аминат Абдулманаповой
Созвездия пустились в пляс,
Нет радости конца.
Родился храбрый сын Ильяс
У храбреца-отца.
Он мудростью его поил
Из чистых родников,
Душевных не жалея сил,
Дарила мать любовь!
Успешный вырос гражданин,
Умён, отважен, прост,
Высоких достигал вершин-
Пошла карьера в рост.
Теперь работает в Москве
Кавказа верный сын,
И служит преданно стране,
Имея важный чин.
Душой болеет за сельчан,
Знакомых и родню,
Всем сердцем любит Дагестан -
Республику свою.
Дороже золота слова,
Как о бесценном даре
Об Умахановых молва
В даргинском Цудахаре!
Твоей души ярчайший свет
Горит на небосводе,
Для добрых дел преграды нет,
В высоком будь полёте!
Твоей лампады никогда
Пусть не погаснет пламя,
Выше любых высоких скал
Твоё взметнётся знамя!
Джигиту слава и хвала,
На то он и джигит!
За все полезные дела
Народ благодарит.
Ильясу Умаханову
© Copyright: Марина Тарнопольская, 2026
Свидетельство о публикации №126012807710
Свидетельство о публикации №126012807710
Рецензии