On olemassa paikka rauhan

**S;keist;t**
On olemassa paikka rauhan, // Есть на свете место мира,
Ei huolta sodan, tuskan, vahingon. // Без заботы war, муки, ущерба.
Siell' odottaa mun rakkaheni, // Там ждёт моя возлюбленная,
Ei Saatanan arkku kolkon. // Не сатанинский гроб холодный.

**Kertos;e**
Miss' on se lippu, mik; suo // Где тот билет, что даст
Olla vapaa, k;vell; luo? // Быть свободным, идти на свет?
N;hd; maailma, sen salatut sivut, // Увидеть мир, его скрытые грани,
Tai vain pienen, k;tketyn ripun. // Иль лишь малый, спрятанный лоскут.

**S;keist;t**
Maailma vallattu, n;en sen, // Мир захвачен, вижу это,
Valhe ja kulta ohjaa sen. // Ложь и золото правят им.
En sure enk; pelk;;k;;n, // Не горюю и не боюсь,
Jos maaliskuu on tulikuu vain. // Если март — лишь месяц огня.

**Silta**
Ehk; on syvyys meren t;;n, // Может, это глубина моря,
Tai sielun pohja syvin, j;;n. // Или души дно глубокое, останусь.
Lapsuuden t;hti s;teht;is, // Звезда из детства засияла бы,
Sen valohon uskoisinkais. // В её свет я бы поверил.

**Kertos;e**
Miss' on se lippu, mik; suo // Где тот билет, что даст
Olla vapaa, k;vell; luo? // Быть свободным, идти на свет?
N;hd; maailma, sen salatut sivut, // Увидеть мир, его скрытые грани,
Tai vain pienen, k;tketyn ripun. // Иль лишь малый, спрятанный лоскут.


Рецензии