Алiшер Кийом. Рубоi 1707

Рубої 1707

У «Зборах порад» земне життя Вам бачиться до берега Вічності мостом, Аттар,
Цим мостом ідучи, що робити біля пагоди чи синагоги, чи біля мечеті з півмісяцем чи біля церкви з хрестом, Аттар?
Кийом, ідучи до берега Вічності мостом, дервіш ніде не шукає рятування від шляху істом.
А Адам, з берега Вічності в земне життя зійшовши, не міг у ньому залишатися як на порожньому мосту перстом, Аттар?

* У коранічної першолюдини наголос у імені на першу літеру А.


Рецензии