Бхагавадгита перевод Б. Л. Смирнов гл. 6 ст. 17

Буквальный перевод

Для умеренного в еде и воздержании, умеренного в движенье, делах, умеренного
во сне и бодрствовании бывает йога, уносящая горе.

Литературная обработка

Для умеренного в еде, 
В движении и воздержании,
В бо'дрствова'ньи и сне',
В делах, уносящая горе,
Йога бывает, Арджуна.


Рецензии