Касыда о религиях
Её трофей — беспечный люд, с неразличающим умом.
Ища в водовороте дней не верьви спущенный конец,
Как пёс, Творения Венец за шкирку Проклятым ведом.
Кто говорит: «Не суть, во след идти религии какой»,
Тот признается: не с одной он даже вкратце не знаком.
Что за смельчак проявит пыл и скажет, что различий несть,
Какое средство предпочесть, когда болезни грянул гром?
Чьих знаний, на конце иглы с лихвой уместиться, размах,
Тем Кришна, Яхве и Аллах одним, мерещится, лицом.
Ватага множества доктрин — взаимоисключений хор,
Внутри ж, нередко, выше гор лежит противоречий ком.
То, что додумано людьми, не мудрости полно, отнюдь;
Абсурдных измышлений муть даёт лишь выспренный объём.
Но Истина — чиста-ясна и познаваема для всех:
Без недомолвок, без прорех, понятна в возрасте любом.
Едва вошедшего в наш мир, спроси ребёнка о Творце,
И, свет увидя на лице, услышишь истину о Нём.
Одно послание несли ряды пророков — таухид*;
Лишь на невежестве стоит иных учений окоём.
Сорвав предвзятости рядно и сбросив саван гордеца,
К Тому, в Чьей длани все сердца, всем сердцем станешь ты влеком.
Как тень, Халиса шла с мольбой по кривизне, да сквозь туман,
И, вняв молитвам, Ар-Рахман* её повёл прямым путём.
*таухид — строгое единобожие.
*Ар-Рахман — Всемилостивый, одно из 99 имён Аллаха.
Свидетельство о публикации №126012506058
С великим интересом и истинным одобрением прочёл настоящее произведение. Нельзя не согласиться с тем, что в нём сказано.
Мне представляется, эта касыда - одно из ваших наиболее сложных (во всех смыслах) произведений, и, одновременно, одно из наиболее удачных, приближенных к классической традиции восточной религиозно-философской поэзии.
Отрадно, что явно возросшее мастерство автора служит не пустым упражнениям, а раскрытию его глубокой внутренней убеждённости и увлекает читателя, лишь эпизодически обратившегося к одному из самых сложных для понимания ориентальных литературных жанров.
Пользуясь случаем, в связи со всенародным праздником 8 марта хочу высказать пожелания удач, милости Всевышнего, здоровья и душевной стойкости.
С искренним одобрением, Аслан
Сергей Асланов 07.03.2026 10:31 Заявить о нарушении
Василиса Ризаева 20.03.2026 13:39 Заявить о нарушении