Где оно, счастье, где оно?
Ты знаешь, где счастье?
Скажи без кокетства:
Был ли ты счастлив?
«Ну, может быть, в детстве,
Когда дурачком был совсем,
Доволен был всем».
А после что было?
Что было потом?
Ну где оно, счастье?
«Да и потом валял дурака:
Пил, гулял и курил,
Кого-то любил,потом расставался,
И ничего не боялся.
Ко всему относился слегка свысока.
Разве это не счастье?»
Юность прошла, и стал я отцом.
И знал, что в любое ненастье
Я буду спасён —
У меня есть свой дом.
Да вот же оно,
Моё счастье!
Семья и работа,
Хлопоты и заботы,
Есть родные, друзья —
Разве не счастлив я?
Да вот оно, счастье, смотри:
Оно у меня внутри!
Песня о счастье вольный перевод фр. песни исп Маё
© Copyright: Терентьева Эмма, 2026
Свидетельство о публикации №126012503060
Свидетельство о публикации №126012503060
Рецензии