Встречаю лица светлые, открытые...

***

Встречаю лица светлые, открытые,
И открываю душу, как друзьям.
В ответ же слышу фразы ядовитые
И понимаю, что ошибся я…

А есть ли жизнь другая, не фальшивая,
Хотя бы там – в далёких небесах?
Бывают люди всё-таки счастливыми
Здесь – на земле или в иных мирах?

Наверно, я не раз гневил Всевышнего,
Один мой грех вытаскивал другой?
А кто из живших не наделал лишнего,
Чтобы грехов не ведать за собой?

Отяжелели думы ежедневные
И нет надежды обрести покой.
Кто исцелит страдания душевные
И убедит, что станет жизнь иной?

Нет для меня знамения небесного,
Ничем утешить сердце не могу.
Что ж, буду жить, как раньше жил, по-честному –
Грехи прощая другу и врагу.

Исмаил Бейтуганов

(Перед с балкарского языка Валерия Латынина)


Рецензии