мне не хватает тебя
https://suno.com/s/toxQYGTwvPEk8Vcl
Мне так не хватает тепла
Твоих рук
Что вихры волос моих гладили.
Мне так не хватает мягкости губ
Что бабочкой шеи касались
Мне так не хватает слов
Что б выразить то что чувствую
Мне пусто когда тебя нет
Я рыба на берегу
Маринка, ты весь мой свет
И я без тебя не могу.
И мне не надо других рук
И губ других не надо
В глазах я прячу испуг
Дни без тебя хуже Ада
Мне так не хватает
твоей нежности
Ты нужна мне вся
До кончика волоса
Скучаю
по твоему голосу
И мне не надо других рук
И губ других не надо
Мне так не хватает тебя…
Перевод с пушту на англ. Shah J. Khan
I miss the warmth
of your hands
That caressed the curls of my hair.
I miss the softness of your lips
That touched my neck like a butterfly.
I'm so short of words
To express what I feel.
I'm empty when you're not here.
I'm a fish on the shore.
Marinka, you're my whole world.
And I can't live without you.
And I don't need other hands.
And I don't need other lips.
I hide my fear in my eyes.
Days without you are worse than Hell.
I miss
your tenderness so much.
I need you all.
To the tips of my hair.
I miss
your voice.
And I don't need other hands.
And I don't need other lips.
I miss you so much.
Свидетельство о публикации №126012209425