Robert Lee Frost Devotion

Илья Бали
Роберт Ли Фрост Преданность
вольный перевод:

Сердце не представляет иной преданности,
Большей, чем быть берегом океана в безвременности —
Удерживая изгиб в единой целостности,
Считая бесконечное повторение в сдержанности...

январь 2026г.

оригинальный текст:

The heart can think of no devotion
Greater than being shore to the ocean--
Holding the curve of one position,
Counting an endless repetition.


© Copyright: Илья Бали, 2026
Свидетельство о публикации №126012104865
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Илья Бали
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Илья Бали

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →