Предчувствие. Akina Nakamori 11

Печаль прощания всегда тревожит душу, особенно с любимым человеком. Переживания и предчувствия накатывают, как морская волна. Ничего не остаётся, только молиться, ждать и помнить, что как-бы не казалось тяжело, за расставанием всегда следует новая встреча.
Песня вышла в альбоме 1985 года «Bitter & Sweet», через три года в сборниках «My Best Thanks» и «Nippon Girls». Она не попала в синглы и чарты, не крутилась по радио, а осталась популярной в узком кругу друзей. Поклонники видели в ней историю самой Акины.

За кормой бледнеют берега.
Впереди густой туман блестит.
Ещё вверху рука,
Прощальный вздох летит,
Но сердце расставание холодит.

Прошлый день исчезнет без следа.
Оставив тень в заоблачных мечтах.
В багрянце небеса,
Искрятся на волнах,
Как сноп огня в разбитых зеркалах.

Качка, трудно, неуютно, за бортом штормит.
Не расслабиться, ночная вахта предстоит.
Друзья, кто по волнам проделал долгий путь,
Того предчувствие грозы не может обмануть.

Говорят, без веры нет любви.
Без любви вселенная пуста.
Уходят корабли,
Искать, где даль чиста,
Но ни огня. До горизонта темнота.

Говорят, кто любит, всё снесёт.
А без испытаний нет дорог.
Молитва приведёт,
Как сказочный клубок
Людей любимых на один порог.

А минуты улетают пущенной стрелой.
Картам верим, мили мерим. Всё, пора домой.
Друзья, кто по волнам проделал долгий путь,
Предчувствие родной земли не может обмануть.
Друзья, кто по волнам проделал долгий путь,
Предчувствие большой грозы не может обмануть.

*на музыку: Akina Nakamori, «Yokan», 1985