Предатель Traidor

Предатель (перевод с португальского)
Traidor (Paula Fernandes)

Ты кому говорил
Столько раз повторил
Что ты верен и мил.
Дал мне сотни причин
Ты из многих мужчин
Мной был выбран один…

Но “прощай” бросил ты,
Все разрушив мечты…
Та, кто верила, честно любя,
Больше знать не хочет тебя.

И в объятиях других утешенье нашла
Эта сказка для нас безвозвратно ушла
Если грубо любовь уронить, как хрусталь,
То её на спасти… жаль…

Припев:
Жаль… каждый раз, посмотрев на неё, вспоминать меня.
Будешь слышать ты голос мой до последнего дня.
(Но мне не)
Жаль… ты её в этот раз предашь, не меня…
Пусть она испытает все то, что изведала я.

Но “прощай” бросил ты,
Все разрушив мечты…
Та, кто верила, честно любя,
Больше знать не хочет тебя.

И в объятиях других утешенье нашла
Эта сказка для нас безвозвратно ушла
Если грубо любовь уронить, как хрусталь,
То её на спасти… жаль…

Припев:
Жаль… каждый раз, посмотрев на неё, вспоминать меня.
Будешь слышать ты голос мой до последнего дня.
(Но мне не)
Жаль… ты её в этот раз предашь, не меня…
Пусть она испытает все то, что изведала я.

Но время всё лечит, и вновь я свободна жить
Того, кто меня обманул, я смогла забыть.
Подкинула жизнь ей предателя на пути
А мне - новый шанс другую любовь найти.