Занемог в пути

Японская  поэзия

на одре болезни
(последний стих Басё)

В пути я занемог.
И все бежит, кружит мой сон
По выжженным полям.

ЗАНЕМОГ  В  ПУТИ

"Мой  путь  заканчивается ",-
Пишет  нам  Басё,
В  пути  по  выжженным  полям
Он  занемог  немного,
И  снится  ему  жизни  его  путь
И  бесконечная, как  мир  в  Вечность  дорога...


Рецензии