Страдания мне принесла любовь, -
С того свиданья образ твой
Не исчезает из воображенья.
Как я жалею о поре счастливой,
Когда любви не знал!
~ Фудзивара Сюндзэй
Перевод: Ирина Боронина
Одни страданья,
Мне нет в любви ответа.
Тебе об этом
Я ни слова не скажу.
Уйти… но не ухожу.
**
К публикации
Японская поэзия
Одни страданья
© Copyright: Аркадий Белист, 2026
Свидетельство о публикации №126011800390
Свидетельство о публикации №126011800390
Рецензии