В урочный час... Поэт Нур Ахмадеев

У БЕРЕГА МОРЯ

Вчера ещё на море был покой,
А нынче глянешь – да его узнать бы:
Рычит, хохочет, воет и вопит –
Ветров ли свара, чёртова ли свадьба?

Волна с волной бегут вперегонки –
Кто отстаёт из них, кто обгоняет?
И кто потом, откатывая прочь,
Какой кому подарок оставляет?

Солома, доски, пластиковый вздор –
За даром дар, никчемный и ненужный.
И тут же краб, чей панцирь вдрызг разбит,
И дельфинёнок слабенький, недужный.

Морские волны к чистым берегам
Кто приносить всё это заставляет?
Быть может, море, лишний скинув груз,
Себе на сердце тяжесть облегчает?

Оно смеётся – или это плач
Его души, вины его признанье?..
Вот снова налетело на скалу
И, отбежав, перевело дыханье.

ЗАБРОШЕННЫЙ ДОМ

Года ли, злая ли судьба
Беднягу доломали…
Прохожим чудится порой
Беззубый рот в провале.

Крапивой густо заросли
Тропинки с домом рядом.
Над ним былое не кружит,
Звезда не бросит взгляда.

Чертополох, да лебеда,
Да лес седой полыни.
А человеческой ноги
И следа нету ныне –

Ну разве чёрт в урочный час
И пляшет здесь, и скачет,
Да ветерок, к камням припав,
Во тьме кромешной плачет.

***
Когда б холодным оставалось сердце,
Тогда б чужою видел я тебя.
И ты б сама не запирала дверцу,
Когда бы так же мучилась, любя.

Теперь мне свет минувшее не застит,
Душе открылось наших встреч значенье:
Любовь к тебе – быть может, и несчастье,
Но нелюбовь была бы – преступленье.


ЧИМГАНТАУ

О Чимгантау бьются облака,
Покоя в вышине не обретя.
Не так ли наши мечутся сердца,
Нигде успокоенья не найдя?

И вот уж синеву заволокло…
Какое солнце там вчера светило!
А ясно в небе – ясно на душе
И у меня под небосводом было.

А нынче ливень точно из ведра,
Конец ли вёдра? Или, может, – света?
Забраться вверх? Но и с большой горы
Не раглядеть нам родины приметы.

И так полна душевная печаль,
Что перелиться через край готова...
О Чимгантау бьются облака,
В седые клочья разлетаясь снова.

Нур Ахмадеев

Пер. Борис Вайнер