Заключительная речь

Поэзия С. Есенина - это не просто строки из прошлого.
Это дыхание своего времени, в котором мы неожиданно узнаём себя.В его стихах- боль и радость, любовь и раскаяние, тоска по родине и вера в человека.
Всё то, что остаётся с нами вне эпох и границ.Есенин говорил языком сердца. И, может быть, поэтому его слово до сих пор слышно- потому что оно обращено не к системе, а к человеку.Пусть этот вечер напомнит нам: есть то, что выше споров и времени.Это человеческая Душа и Слово, сказанное от сердца.
Спасибо всем, кто сегодня был частью этого живого диалога с прошлым и ...будущим. Спасибо!
Die Poesie von S. Jessenin ist nicht einfach nur Zeilen aus der Vergangenheit-
Sie ist der Atem ihrer zeit, in dem wir uns unerwartet selbst erkennen.
In seinen Gedichten gibt es Schmerz und Freude,
Liebe und Reue, Sehnsucht nach der Heimat und den Glauben an der Menschen.

All das, was bei uns bleibt- jenseits von Epochen und grenzen-
Jessenin sprach die Sprache des Herzens- Und viellecht ist sein Wort gerade deshalb bis heute h;rbar- weil es sich nicht an ein System richtet, sondern an den Menschen-

M;ge dieser Abend uns daran erinnern: Es gibt etwas_ das h;her steht als Streit und Zeit-
Es ist die menschliche Seele und das Wort, das aus dem Herzen gesprochen wird.

Vielen dank an alle, die heute Teil dieses lebendigen Dialogs zwischen  Vergangenheit und  Zukunft waren.  Dankesch;n