Увидев месяц в облаках,
Подумай и скажи,
Что в этих темных небесах
Увидел ты ножи,
Кинжалы вместо легких туч,
И на Луне - листву,
И не погладит Солнца луч
Их нежную траву...
Взгляни на небо свысока,
И будет каждою звездою,
И будет каждою луною
Твою бессмертная душа,
И не жалей, что даром время
Провел ты в мыслях о звезде:
Ты никул благостное семя,
Пусть прорастёт оно... - в Луне!
Вольный перевод To Look at Any Thing by J. Moffitt
© Copyright: Анна Михайлова Москва, 2026
Свидетельство о публикации №126011506138
Свидетельство о публикации №126011506138
Рецензии