Queen Gimme the prize

Here I am , I'm the master of your destiny,
I am the one the only one,
I am the god of kingdom come,
Gimme the prize, just gimme the prize,

Give me your kings, let me squeeze theme in my hands,
Your puny princes,
Your so-called leaders of your land,
I'll eat them whole before I'm done,
The battle's fought and the game is won,
I am the one the only one,
I am the god of kingdom come,
Gimme the prize, just gimme the prize,

Move over, I said move over,
Hey, hey, hey clear the way,
There's no escape from authority
Didn’t  I tell you?

I am the one the only one,
I am the god of kingdom come,
Gimme the prize. Just gimme the prize,
I am the one the only one,
I  am  the god of kingdom come.
So, gimme the prize.
 
КОРОЛЕВА  ОТДАЙТЕ  МОЮ НАГРАДУ

Я  здесь,  я  хозяин  ваших судеб. 
Я  один  и  только один.
Я бог в вашем королевстве.    
Отдайте мою награду, просто отдайте мою награду.

Отдайте мне ваших королей, дайте мне сжать их в своих руках.
Ваши  правители  слабые.
Ваши так –называемые главы вашей страны.    
Я разрушу вам всё прежде чем создать новое.
И сражаюсь в битве и побеждаю в игре
Я один, только один.
Я  бог  в вашем королевстве.
Отдайте мою награду, просто отдайте мою награду. 

Разойдитесь,  я сказал разойдитесь. 
Хей, хей, хей уйдите с моей  дороги.
Никому  не спастись  от моей власти
Разве не я вам это говорю?

Я один, только один, я бог в вашем королевстве.
Отдайте мою награду, просто  отдайте мою награду.
Я  один, только один.   
Поэтому  отдайте мою награду.