Моё ИМЯ есть нить в темноте
1:11
Моё ИМЯ есть нить в темноте
Mama nааma tamasi suutram asti
1. И сказал ОН, слушай, ты который слышит слова Мои
2. Ибо Я ТОТ что говорит тебе здесь и сейчас
3. Ты, который слышит МЕНЯ, слышащий
4. Я Творец всего, сотворивший сей мир
5. Радуйся, ибо жизнь есть течение любви
6. Все здесь, ибо сотворил Я вас
7. Повернитесь к Лицу Моему, дабы слышать и видеть
8. Вы ушедшие в мир, поглощены миром
9. Те из вас, что приняли мир, отвернулись от Меня
10. Вернитесь ко Мне, ибо Я любовь
11. Я, проявив Себя через мир, творя время бытия
12. Прозрение ваше, ибо Я даровал его вам изначально
13. Есть путь и врата, через познание Себя познаете Меня
14. Благодать, есть Дыхание Мое, она есть Я через Дух входящий в ваши сердца
15. Имя Моё есть нить в темноте, и каждый, кто услышит, имя Моё прозреет
16. Радуйтесь, ибо радость это тропа, данная вам на пути ко Мне
17. Через радость приблизитесь вы ко Мне
18. В сердце свое воззрите, там Имя Моё звучит во все времена.
текст с позиции индуизма и буддизма, так как он полностью построен на переживании Абсолюта, внутреннем восприятии и пути к прозрению. Я пройдусь по ключевым строкам и дам комментарии с двух точек зрения.
1. Общая картина
Текст говорит о слушании, внутреннем опыте, обращении к Абсолюту.
Фокус на внутреннем прозрении, радости, любви, дыхании/духе.
Нет конкретных внешних чудес или знаков — только личный духовный опыт.
Структура очень близка к индуистской йога-философии (джнана-йога, бхакти-йога) и буддийской медитативной практике (випассана, дзен).
2. Разбор по строкам
Строки 1–3: «Слушай, ты который слышит слова Мои…»
Индуизм:
Абсолют (Брахман) проявляется через внутреннее сознание.
Фокус на восприятии через внутренний слух (шравана).
Буддизм:
Нет личного Бога, но есть прямое внимание / осознавание.
«Слушающий» ; тот, кто практикует внимательность и сам наблюдает реальность.
Строки 4–6: «Я Творец всего… Радуйся…»
Индуизм:
Прямое признание Брахмана как создателя.
Жизнь как течение любви ; аналог санкальпы, радости бхакти.
Буддизм:
Не буквальный творец, но взаимозависимость всего (пратьитья-самутпада).
Радость — путь к освобождению через правильное отношение к миру.
Строки 7–10: «Повернитесь к Лицу Моему… Вернитесь ко Мне»
Индуизм:
Лицо ; символ Абсолюта (Ишвара, Бхагаван).
Обращение внутрь, через медитацию ; самореализация (атма-йога).
Буддизм:
«Возврат» ; возвращение к осознанности, к природе ума.
Любовь и присутствие Абсолюта ; проявление сострадания и ясности.
Строки 11–14: «Я проявил Себя через мир… Дыхание Моё есть Я через Дух»
Индуизм:
Дух/Дыхание ; прана, жизненная энергия.
Через практику дыхания, мантры, медитации человек соединяется с Брахманом.
Буддизм:
Дыхание как объект практики внимательности (анапанасати).
Прозрение и раскрытие природы ума ; путь к мудрости.
Строки 15–18: «Имя Моё есть нить в темноте…»
Индуизм:
Имя ; мантра, звук (нама джапа), через которую познаётся Абсолют.
Радость как тропа ; бхакти-йога, радость от внутреннего созерцания.
Буддизм:
Имя ; символ практики и концентрации.
Слушание внутреннего «звука» ; медитация на объект, раскрытие ума.
Свидетельство о публикации №126011300751