*** Ждём звёзды**
*** Рубаи***
Жизнь не сказка о том, как в обоих мирах,
Побеждает добро и отсутствует страх,
Но надеясь на то, что случается чудо,
Ждём звёзды и шагов Хахамей ха - мизрах.
(Ткешелашвили Ольга.
-----_-----_-----_-----_-----_-----
****** Эпиграмма*****
Вот как наша Ольга пишет рубаи.
Русские слова меняет на свои,
Нам же оставляет только сноски,
Объясняющие все её наброски...
То ли с нашими словами есть раздор
То ли вынесла она им приговор,
Только часто чужеродный слог,
Появляется средь русских строк...
Если ты такой заядлый полиглот,
То избавь себя от лишних ты хлопот,
Повторяюсь, перед нами не форси,
Рубаи пиши нам сразу на фарси....
(Валид Хаджиев)
Эпиграмма на Ткешелашвили Ольгу
© Copyright: Валид Хаджиев, 2026
Свидетельство о публикации №126011306275
Свидетельство о публикации №126011306275
Рецензии