поэтический перевод стихотворения В. Курловича
Мне так хочется тихой порой
Голос твой, как спасенье вдохнуть…
Но что было меж нами тогда
Не вернуть нам с тобой, не вернуть.
Сонной речки дрожащий поток
Мне с ладоней твоих не смахнуть…
Теплоты наших искренних встреч
Не вернуть нам с тобой, не вернуть.
Доведётся когда, или нет,
Мне в глаза твои вновь заглянуть…
Хмель тех летних коротких ночей
Не вернуть нам с тобой, не вернуть.
Было это не так уж давно,
Но стремительно годы бегут…
Только юность свою никогда
Не вернуть нам с тобой, не вернуть.
Не вернуть
© Copyright: Галина Смок, 2026
Свидетельство о публикации №126011207221
Свидетельство о публикации №126011207221
Рецензии