Пора прощальная, меня не покидай!
Пора печальная, не лейся через край!
Пусть не грозит очам постылой хлябью осень…
Забвения не мне – строке не обещай.
***
За краткий век награда – вечный сон.
Я – человек, но мне не страшен он.
Страшусь другую получить награду:
Забвенье равнодушное времён.
***
Я попросил вино: «Хоть ты пошли забвенье –
Его в друзьях искал, в сетях стихотворенья…
На склоне лет и я уверовал в любовь,
Она же хмурит бровь, шлёт не покой – прощенье».
***
В неволе слава у людской молвы:
Польстите ей – и в позолоте вы.
Слог золотой же клевета погубит –
Лишь яд забвенья отопьёте вы.
***
Жил придворный поэт и обласкан, и сыт,
А пришло помереть, был он сразу забыт.
Жил в безвестье другой – его стих не боялся
Ни властей, ни времён, ни забвения плит.
***
Что может мозг бумаге передать…
Шекспир, сонет №108
(пер. С. Маршака)
Что может мозг бумаге передать –
Быть может, века прошлого тетрадь
Потомкам изумлённым в изученье,
Или забвения нетленную печать.
Свидетельство о публикации №126011200591