Перевод Rescene - Glow Up

Перевод: ElliMarshmallow



Ярко хочу всегда светиться,
Аура пускай искрится,
Окружая с ног до головы.
Что я люблю, сейчас узнаешь ты, ты, ты.

Чувства так на свет похожи,
Сердце вОлнами тревожат:
Эй, посмотри, что скрывается внутри.

Нежный аромат будет каждый шаг
С лёгким дуновеньем ветра
Волненьем наполнять.

Сердце так стучит, нужен ты, учти!
Я-а-а~ так долго ждала.

Детка, стали мы взрослей,
Трепет сердца всё сильней,
К цели подошли почти,
Значит быстро-быстро помчим!

Распахнув глаза, внимаю я –
Ужасно любопытная! 
Переполненная светом, для тебя вся горю~
(Я) Ярко!

Та-та-та-та-та-так ярко.
Та-та-та-та-так ярко.
Та-та-та-та-та-так ярко.
Я вся горю ярко!

Та-та-та-та-та-так ярко.
Та-та-та-та-так ярко.
Та-та-та-та-та-так ярко.
Я вся горю!

В зеркало взгляни: ты как бриллиант, (о-о-оу)
Яркий свет внутри, глаз отвести я не могу-у-у-у! (У-е!)

    Просто обожаю, (верхняя партия у синей)
    Этот вайб освежает. (Ха-а-а)
Почувствуй атмосферу!
Решил проверить?
Начнём сейчас! (Сейча~с)

Ну же, окунись в этот нежный бриз,
Он все прежние заботы уносит за собой.
Шагнём мы в загадочный сон,
Раз несмолкающий зов твердит, что время подошло-о-о.

Детка, стали мы взрослей,
Трепет сердца всё сильней.
К цели подошли почти,
Значит быстро-быстро помчим!

Распахнув глаза, внимаю я –
Ужасно любопытная!
Переполненная светом, для тебя вся горю
(Я) Ярко!

(Ха-ха-ха-ха…)

Та-та-та-та-та-так ярко.
Та-та-та-та-так ярко.
Та-та-та-та-та-так ярко.
Я вся горю ярко!

(Ха-ха-ха-ха…)

Та-та-та-та-та-так ярко.
Та-та-та-та-так ярко.
Та-та-та-та-та-так ярко.
Я вся горю ярко.
Ярко.