Перевод Babymetal - Metal Kingdom

Перевод: Misato



О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу, оу

 

Поток времён не остановить,

По швам трещит весь знакомый нам мир.

По пути мы заплутать сумели, это жизнь...

 

Тьма захватила давно сердца,

Надеемся на лучи рассвета.

На помощь рвётся вновь свет надежды, ждём грядущего дня.

 

(Руки ввысь!) Ближе к Богу…

(Крик звучит!) Мир мы молим…

(Рядом мы!) Флаг свой подними.

 

О, королевство, восставай!

Свободу склеим по кускам!

Конца пути не видно, несём мечту на руках.

О, королевство, сон гони,

Ведь от природы мы вольны.

Зажжём костёр сигнальный,

Пусть соберутся на дым

Все друзья, их не забыл.

 

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу, оу

 

Те слова, что ты когда-то сказал

Не вернёшь, пути нет больше назад.

Всё равно ведёт по жизни нас свет –

Смысл есть в новом дне.

 

(Руки ввысь!) Ближе к Богу…

(Крик звучит!) Мир мы молим…

(Рядом мы!) К небу кулаки!

 

О, королевство, восставай!

Свободу склеим по кускам!

Конца пути не видно, несём мечту на руках.

О, королевство, сон гони,

Свободу вновь заполучи.

Готов зажечь свою жизнь?

Что предан, нам докажи!

Верь, что сбудутся мечты.

 

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу, оу

 

Началом станет эта песнь! (О-воу, о-о-оу)

Пусть голос слышит любое созданье! (О-воу, о-о-оу)

Пусть зазвучит по всему мирозданью! (О-воу, о-о-оу)

Час наступил, и ждём мы смены вех (О-воу, о-о-оу)

Кажутся пусть голоса просто трелью (О-воу, о-о-оу)

Станет для всех наш призыв прекрасной музыкой…

 

Ах!

Меч подними над головой,

Он клятвой нашей окроплён.

Путь неизвестный, новый своей проложим рукой!

 

О, королевство, восставай!

Свободу склеим по кускам!

Конца пути не видно, несём мечту на руках.

О, королевство, сон гони, (О-воу, о-о-оу)

Ведь от природы мы вольны. (О-воу, о-о-оу)

Пришёл черёд рассвета всё ярким светом залить (О-воу, о-о-оу)

Победим источник тьмы.

 

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу

О-воу, о-о-оу, оу